Leica-biosystems LN22 Manuel d'utilisateur

Leica LN22Système de coupe à bassetempératureMode d‘emploiLeica LN22 – Système de coupe à basse températureV1.2, Français – 10/2012Réf. 14 0373 80105

10Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012• Lorsque vous travaillez avec l’azote liquide,évitez le port de lunettes de protection fermées(a), de bottes (c),

11Leica LN22• Vérifiez environ tous les trois mois l’évaporation de vos Dewars etcomparez le taux d’évaporation aux valeurs indiquées par le fabri-can

12Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012• Pour éviter tout échange avec l’air ambiant, ne laissez jamais un ré-servoir contenant du LN2 ouvert. Le point d

13Leica LN22Dangers – Installation, branchement électriqueLa pièce où vous travaillez doit être bien aérée ou assez spacieuse pour éviter que le manqu

14Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Indications de danger – Utilisation de l’appareilPendant le fonctionnement, la température des surfaces et autres

15Leica LN223. Composants de l’appareil et spécifications3.1 Caractéristiques techniquesDonnées générales sur l’appareilHomologations demandées : Les

16Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20123.2 Synoptique et composants de l’appareil3. Composants de l’appareil et spécifications125341 Chambre cryo2 Appare

17Leica LN223. Composants de l’appareil et spécifications3.3 Equipement standardL’équipement de base du LN22 comprend les pièces suivantes :appareil d

18Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20124.1 Emplacement approprié- Table de laboratoire stable, protégée contre les vibrations, avec pla-que horizontale p

19Leica LN224.3 Préparation du microtome pour lemonter dans le LN22• Amenez le cylindre en position de fin de coursearrière.• Faites pivoter la loupe

20Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20124.4 Installation de la chambre cryo• Faites glisser la chambre sur les glissières dusocle (1) du microtome en intr

21Leica LN224.5 Raccordement électrique4.5.1 Contrôle du réglage du sélecteur de tensionLe sélecteur de tension a été réglé à l’usine sur 230V.Avant d

22Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Fig. 164.5.2 Modification du réglage du sélecteur de tension et mise en place des fusiblesLe sélecteur de tension

23Leica LN22• Introduisez le tournevis dans la petite fente sur la gauche du couver-cle (3) et ouvrez celui-ci avec précautions en utilisant le tourne

24Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20124.5.5 Branchement du câble secteurL’appareil est fourni avec plusieurs câbles correspondant aux spé-cifications de

25Leica LN22Panneau ‘TEMPERATURE’• Pour obtenir l’affichage de la température sé-lectionnée, appuyez rapidement (moins de4 secondes) sur la touche + c

26Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Les valeurs sélectionnées sont affichées pendant4 secondes environ, puis elles sont remplacéespar les températures

27Leica LN224.8 Porte-objetEn cours d’utilisation, la température des surfaces et autres élé-ments métalliques de la chambre peut descendre à -196°C o

28Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Fig. 21Fig. 22• Bloquer la molette du microtome en position12 heures.• Placez les petits pots dans le poste de con

29Leica LN224.8.2 Porte-échantillon universel et porte-échantillon plat• Introduire l’échantillon dans le porte-échan-tillon (5), serrer légèrement à

3Leica LN22Les informations fournies dans la présente docu-mentation représentent l’état actuel de la scien-ce et de la technique.Nous ne sommes pas t

30Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20121 Bras support2 Plaque froide3 Vis de serrage de la plaque froide4 Porte-objet5 Porte-couteau6 Vis de blocage du c

31Leica LN22Mise en place du porte-couteauMontez toujours d’abord le porte-objet et ensuite le porte-couteaupour ne pas risquer d’abîmer le couteau.Ut

32Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20124. Mise en serviceFig. 26Déplacement latéral du porte-couteau• Desserrez les vis de blocage (10, Fig. 24) de l’emb

33Leica LN224.10 Préparation du système de pompageAttention lorsque vous transvasez de l’azote liquide!Pour remplir le Dewar d’azote liquide observez

34Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20124.12 Remplissage du DewarAttention lorsque vous transvasez de l’azote liquide !Observez toujours les consignes de

35Leica LN222. Sortir la pompe et la fermer immédiatementavec le bouchon jaune ; l’accrocher au sup-port et remplir le Dewar. Attendre que lapompe soi

36Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20125.1 NettoyageN’utilisez en aucun cas d’acétone ou de xylène pour le nettoyagedes surfaces laquées externes.On nett

37Leica LN22• Aspirez les débris de coupe adhérant aux pa-rois et au fond de la chambre ou nettoyez auwhite-spirit.Attention : inflammable !• Tous les

38Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20125. Nettoyage et entretien• Tandis que vous maintenez d’une main le fais-ceau de câbles sur la plaque de fond, intr

39Leica LN225.2 Entretien5.2.1 GénéralitésSeuls les techniciens du service après-vente sont autorisés àouvrir l’appareil pour la maintenance ou les ré

4Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Table des matières1. Remarques importantes ...

40Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20125.2.3 Remplacement de la lampePour changer la lampe, mettre l’appareil hors tension à l’aide del’interrupteur prin

41Leica LN22Fig. 422135.2.4 Démontage des soupapes de pompeLes deux soupapes inférieures (1) et (2) de la pompe se démontent faci-lement ce qui permet

42Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/20126.1 Informations pour la commandePorte-couteauxPorte-couteau pour couteaux en verre/diamant...

43Leica LN227. Garantie et SAVGarantieLeica Biosystems Nussloch GmbH garantit que le produit contractuellivré a fait l’objet d’un contrôle de qualité

44Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Notes

5Leica ASP300Table des matières5. Nettoyage et maintenance ...

6Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012ENTER(5)1.1 Signification des symboles utilisésdans le texteLes indications de dangerapparaissent sur fond gris et

7Leica LN22Suivez impérativement les consignes de sécurité et les indications de danger contenues dansce chapitre.Veuillez les lire, même si vous êtes

8Mode d’emploi V1.2, RevB – 10/2012Précautions à prendre avec les cryopréparationsLa réalisation de cryopréparations ne comporte pas de risques partic

9Leica LN22Pour une personne ayant perdu connaissance, une atmosphère in-suffisamment oxygénée peut entraîner la mort.Dans les cas graves, appelez imm